[오픽시험] 2. IH등급 집 관련 문제- 어디살아? 가장좋아하는 공간은? 방에서 주로 뭐해? (1)

1. 오픽 시험 집 관련 문제 

오픽 시험에서 '집'에 관한 문제들은  3문제가 고정적으로 출제되고 있으며 나 또한 3번의 시험을 보면서 집 관련 문제들이 안 나온 적이 없다. 자주 나오는 문제들을 미리 정리해놓고 시험장에서 당황하지 않는 것이 중요하다. 난이도에 따라 질문의 난이도도 달라지지만 기본적인 문제들로 미리 정리를 해두고, 높은 난이도를 선택할 경우에는(5 이상) 비교 문제까지 추가로 공부하면 됩니다. 이번 답변 같은 경우는 아파트에 거주 시 적용되는 답변이니 참고 부탁드립니다. 

 

2. 영문 Script

<I would like to know where you live, which is your favorite room at home? What does it look like? What do you mostly do there? >

I live in high rise apartment with a balcony overlooking the 관악 mountain which is a major mountain in south Kore. My favorite place in my house is, of course, my room. It's a master bedroom room There is 1 bed, 1 desk, a powder in my room, and my room is very cozy even though not a big room. These days I'm preparing to get a job so I write my resume in my room while having a cup of coffee. Also, I can watch movies through streaming services like Netflix or Disney in my room end of the day or on weekends.

And I like to keep my room clean because that's kind of my habit so I always clean up my room every morning when I wake up.

 

3. 번역 Script

1.I would like to know where you live-> 어디에 사는지 설명하기 

I live in high rise apartment with a balcony overlooking the 관악 mountain which is a major mountain in south Kore.

-> 나는 한국의 주요 산인 관악산이 내려다보이는 발코니가 있는 고층아파트에 살고있어 ( overlooking부터는 빼도 됩니다. 저는 실제로 관악산이 내려다보이는 곳에 살고 있어서 넣어봤어요!) 

 

2.which is your favorite room at home?,What does it look like?->가장 좋아하는 공간이 어딘지? , 어떻게 생겼는지?

 My favorite place in my house is, of course, my room. It's a master bedroom room There is 1 bed, 1 desk, a powder in my room, and my room is very cozy even though not a big room.

-> 내가 집에서 가장 좋아하는 공간은 당연히 내 방이야. 안방인데 , 침대 1개, 책상 1개, 화장대가 있고 크지는 않지만 편안해. 

 

3.What do you mostly do there?->방에서 주로 뭘 하는지?

These days I'm preparing to get a job so I usually write my resume in my room while having a cup of coffee. Also, I can watch movies through streaming services like Netflix or Disney in my room end of the day or on weekends.

-> 요즘 취업준비중이라 방에서 커피 한잔 마시면서 자소서 쓰고 있어. 그리고 주말이나 밤에는 넷플릭스나 디즈니로 영화 보고 있어.

 

4. 추가 TMI (이건 그냥 제가 넣고 싶어서 넣은 거라 빼도 됩니다) 

And I like to keep my room clean because that's kind of my habit so I always clean up my room every morning when I wake up.

->그리고 난 내 방을 깨끗하게 하는 걸 좋아하는데 이건 그냥 습관 같은 거야. 그래서 아침에 일어나면 항상 방을 정리해.